return 'file in subdirectory'